5.2 ¿Dónde puede un comerciante solicitar un permiso de trabajo?
La solicitud debe presentarse en una oficina de visas.
Debido al trato recíproco ofrecido a los canadienses, los ciudadanos estadounidenses y mexicanos a quienes se les otorga el estatus de residente temporal también pueden solicitar el estatus de comerciante desde Canadá (R199).
Se debe aconsejar a una persona que desee presentar una solicitud en un PDE que presente la solicitud en una oficina de visas. Al recibir una solicitud de extensión, se debe solicitar el archivo de la oficina emisora para comparar la información y documentación original con la presentada en apoyo de la solicitud de extensión.
Las personas que soliciten el estatus de comerciante deben completar una Solicitud de estatus de comerciante / inversionista (IMM 5321) además de la solicitud de permiso de trabajo.
5.3 ¿Qué criterios deben cumplirse?
El solicitante es ciudadano estadounidense o mexicano y la empresa empleadora hacia o desde la cual proviene el solicitante tiene la nacionalidad estadounidense o mexicana.
El lugar de constitución de una empresa no es un indicador de nacionalidad; la nacionalidad se indica mediante la propiedad. La nacionalidad estadounidense o mexicana significa que las personas físicas o jurídicas que posean al menos el 50 por ciento de participación en la entidad (directamente o por acciones), deben tener la ciudadanía estadounidense o mexicana.
Para establecer la nacionalidad, un oficial puede considerar lo siguiente:
Se puede utilizar una carta que acredite la propiedad de un secretario corporativo o un abogado de la empresa para determinar la nacionalidad;
Las acciones de una entidad se venden exclusivamente en una bolsa de valores del país de constitución, se puede presumir la nacionalidad de la misma; y / o
Una entidad multinacional cuyas acciones se canjeen en más de un país requerirá que el solicitante presente evidencia de que la entidad cumple con el requisito de nacionalidad.
Un ciudadano de los EE. UU. o México que sea residente permanente de Canadá no califica para traer a un empleado a Canadá con el estatus de comerciante. De manera similar, las acciones de una corporación u otra organización comercial propiedad de un ciudadano de los EE. UU. o México que sea residente permanente de Canadá no se pueden considerar para determinar la propiedad mayoritaria para calificar a la empresa para incorporar a un empleado como comerciante.
El solicitante puede comerciar en su propio nombre o como agente de una persona u organización dedicada al comercio principalmente entre Canadá y los EE. UU. o México.
El “comercio sustancial” se determina por el volumen de comercio realizado, así como por el valor monetario de las transacciones.
El solicitante busca una entrada temporal para realizar un comercio sustancial de bienes o servicios principalmente entre Canadá y los EE. UU. o México. Más del 50 por ciento del volumen total de comercio internacional realizado por la entidad debe ser entre Canadá y los EE. UU. o México. Sin embargo, los deberes del solicitante individual no necesitan dividirse de manera similar.
Comercio significa el intercambio, compra o venta de bienes y / o servicios. Los bienes son bienes tangibles o mercancías que tienen un valor intrínseco, excluidos el dinero, los valores y los instrumentos negociables. Los servicios son actividades económicas cuyos productos son distintos de los bienes tangibles. Dichas actividades incluyen, entre otras, banca internacional, seguros, transporte, comunicaciones y procesamiento de datos, publicidad, contabilidad, diseño e ingeniería, consultoría de gestión y turismo.
El comercio entre los EE. UU. o México y Canadá ya debe existir, como lo demuestran las ventas completadas o los contratos vinculantes que exigen el intercambio inmediato de bienes o servicios. Un solicitante no puede calificar como comerciante con el fin de buscar una relación comercial.
Los deberes laborales del solicitante en Canadá se emplearán en una capacidad de supervisión, ejecutiva o que involucre habilidades esenciales.
El elemento supervisor o ejecutivo del puesto debe ser una función principal de los deberes mientras trabaja en Canadá. Un supervisor es un gerente que es el principal responsable de dirigir, controlar y guiar a los empleados subordinados y que no se involucre habitualmente en actividades prácticas. Tenga en cuenta que un supervisor de primera línea generalmente no cumpliría con estos requisitos. Un ejecutivo está en una posición principal en la organización con una autoridad política significativa.
Por ejemplo, un técnico calificado que venga a realizar reparaciones de garantía en productos confusos y complejos vendidos en el comercio entre Canadá y los EE. UU. o México puede obtener el estatus de comerciante si la entidad canadiense establece que no puede obtener los servicios de un técnico canadiense calificado.
Se espera que la firma en Canadá, dentro de un período de tiempo razonable, ubique y capacite a un canadiense como técnico altamente calificado. La ausencia de un programa de capacitación eficaz para un canadiense es razón suficiente para rechazar reiteradas solicitudes de que un técnico estadounidense o mexicano altamente capacitado ocupe un puesto que no requiera habilidades esenciales.
5.4 ¿Qué documentos se emiten?
Las personas que califiquen en la categoría de comerciante pueden obtener un permiso de trabajo de conformidad con R204; Debe utilizarse T21.
5.5 ¿Por cuánto tiempo se puede emitir un permiso de trabajo y se puede prorrogar?
La expresión de un solicitante de una intención definida de regresar a los EE. UU. o México cuando termine el estatus de comerciante normalmente se aceptará como evidencia suficiente de intención temporal, a menos que haya indicaciones en contrario.